{"id":1176471,"date":"2018-03-01T09:57:57","date_gmt":"2018-03-01T14:57:57","guid":{"rendered":""},"modified":"2018-07-30T12:50:25","modified_gmt":"2018-07-30T12:50:25","slug":"3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/","title":{"rendered":"3. Passez l&rsquo;\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9valuation est habituellement la premi\u00e8re \u00e9tape de la m\u00e9diation-arbitrage. Votre m\u00e9diateur vous rencontre alors s\u00e9par\u00e9ment, votre partenaire et vous-m\u00eame, pour d\u00e9terminer notamment&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>s&rsquo;il y a des ant\u00e9c\u00e9dents de violence conjugale;<\/li>\n<li>si l&rsquo;un d&rsquo;entre vous souffre d&rsquo;une maladie mentale, comme la d\u00e9pression.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation vise \u00e0 d\u00e9terminer si la <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span>&#8211;<span class=\"ylr-glossary-term\">arbitrage<\/span> sera \u00e9quitable et s\u00e9curitaire.<\/p>\n<p>Dans certains cas de violence conjugale, le m\u00e9diateur peut faire en sorte que la <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span> soit \u00e9quitable et s\u00e9curitaire.<\/p>\n<p>Par exemple, si vous avez peur d&rsquo;\u00eatre seul avec votre partenaire, le m\u00e9diateur peut s&rsquo;entretenir avec vous dans des pi\u00e8ces s\u00e9par\u00e9es, par t\u00e9l\u00e9phone ou en ligne. Il peut aussi vous faire arriver et repartir \u00e0 des heures diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Dans d&rsquo;autres cas, le m\u00e9diateur peut s&rsquo;estimer incapable de faire en sorte que la <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span> soit \u00e9quitable ou s\u00e9curitaire. Le <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/category\/legal-topic\/family-law\/going-family-court\">recours au tribunal<\/a> pourrait alors \u00eatre votre seule option pour r\u00e9soudre vos litiges.<\/p>\n<h3>Signez votre convention<\/h3>\n<p>Une fois que vous avez choisi votre professionnel du r\u00e8glement des diff\u00e9rends en droit de la famille, votre m\u00e9diateur ou votre arbitre r\u00e9dige habituellement votre convention de <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span>&#8211;<span class=\"ylr-glossary-term\">arbitrage<\/span>, qui indique notamment&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>les litiges que vous tenterez de r\u00e9soudre par <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span>&#8211;<span class=\"ylr-glossary-term\">arbitrage<\/span>;<\/li>\n<li>le nom de votre m\u00e9diateur;<\/li>\n<li>le nom de votre arbitre;<\/li>\n<li>la date et l&rsquo;heure de vos s\u00e9ances de <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span> et <span class=\"ylr-glossary-term\">d&rsquo;arbitrage<\/span>;<\/li>\n<li>les documents \u00e0 transmettre et leur mode de transmission;<\/li>\n<li>comment votre partenaire, vous-m\u00eame ou le m\u00e9diateur pouvez mettre fin \u00e0 la <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span> si vous n&rsquo;avez pas r\u00e9solu vos litiges;<\/li>\n<li>comment l&rsquo;<span class=\"ylr-glossary-term\">arbitrage<\/span> commence;<\/li>\n<li>la personne qui paie le m\u00e9diateur et l&rsquo;arbitre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avant de signer la convention, vous devez&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>la lire attentivement;<\/li>\n<li>vous assurer qu&rsquo;elle contient tous les d\u00e9tails importants du processus;<\/li>\n<li>la faire lire \u00e0 votre avocat;<\/li>\n<li>poser toutes vos questions;<\/li>\n<li>vous assurer de la comprendre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Portez une attention particuli\u00e8re \u00e0 la fa\u00e7on de mettre fin \u00e0 la <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span> si elle ne fonctionne pas.<\/p>\n<p>Vous <strong>devez <\/strong>obtenir un avis juridique ind\u00e9pendant (AJI) avant de signer une convention de <span class=\"ylr-glossary-term\">m\u00e9diation<\/span>&#8211;<span class=\"ylr-glossary-term\">arbitrage<\/span>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/common-question-plus\/family-law\/o%C3%B9-puis-je-trouver-un-avocat-pour-une-affaire-de-droit-de-la-famille\">Un avocat<\/a> peut aussi vous expliquer ce que la loi dit sur vos droits et vos responsabilit\u00e9s. Vos droits sont ce que vous pouvez obtenir et vos responsabilit\u00e9s, ce que vous devez faire. Vous serez mieux plac\u00e9 pour choisir ce que vous acceptez et d\u00e9terminer si votre partenaire est raisonnable si vous comprenez ce que la loi dit.<\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;avez pas les moyens d&rsquo;engager un avocat pour la totalit\u00e9 de votre cause, certains avocats offrent des <a href=\"\/fr\/common-question-step\/1-trouvez-un-avocat-0\">services \u00ab&nbsp;d\u00e9group\u00e9s&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;limit\u00e9s&nbsp;\u00bb<\/a>. Cela signifie que l&rsquo;avocat que vous engagez travaille uniquement sur une <span class=\"ylr-glossary-term\">partie<\/span> de votre cause.<\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;avez pas du tout les moyens d&rsquo;engager un avocat, il existe d&rsquo;autres fa\u00e7ons <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/common-question-plus\/family-law\/je-nai-pas-les-moyens-dengager-un-avocat-qui-dautre-peut-maider\">d&rsquo;obtenir de l&rsquo;aide juridique<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3. Passez l&#039;\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;\u00e9valuation est habituellement la premi\u00e8re \u00e9tape de la m\u00e9diation-arbitrage. Votre m\u00e9diateur vous rencontre alors s\u00e9par\u00e9ment, votre partenaire et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Passez l&#039;\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;\u00e9valuation est habituellement la premi\u00e8re \u00e9tape de la m\u00e9diation-arbitrage. Votre m\u00e9diateur vous rencontre alors s\u00e9par\u00e9ment, votre partenaire et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-30T12:50:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/\",\"name\":\"3. Passez l'\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-30T12:50:25+00:00\",\"description\":\"L'\u00e9valuation est habituellement la premi\u00e8re \u00e9tape de la m\u00e9diation-arbitrage. Votre m\u00e9diateur vous rencontre alors s\u00e9par\u00e9ment, votre partenaire et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Passez l&rsquo;\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Passez l'\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage - Steps to justice","description":"L'\u00e9valuation est habituellement la premi\u00e8re \u00e9tape de la m\u00e9diation-arbitrage. Votre m\u00e9diateur vous rencontre alors s\u00e9par\u00e9ment, votre partenaire et","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Passez l'\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage - Steps to justice","og_description":"L'\u00e9valuation est habituellement la premi\u00e8re \u00e9tape de la m\u00e9diation-arbitrage. Votre m\u00e9diateur vous rencontre alors s\u00e9par\u00e9ment, votre partenaire et","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2018-07-30T12:50:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/","name":"3. Passez l'\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2018-07-30T12:50:25+00:00","description":"L'\u00e9valuation est habituellement la premi\u00e8re \u00e9tape de la m\u00e9diation-arbitrage. Votre m\u00e9diateur vous rencontre alors s\u00e9par\u00e9ment, votre partenaire et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-passez-l\u00e9valuation-et-signez-une-convention-de-m\u00e9diation-arbitrage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Passez l&rsquo;\u00e9valuation et signez une convention de m\u00e9diation-arbitrage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171849"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}