{"id":1176106,"date":"2018-03-19T09:46:07","date_gmt":"2018-03-19T13:46:07","guid":{"rendered":""},"modified":"2018-07-30T12:50:30","modified_gmt":"2018-07-30T12:50:30","slug":"3-examinez-vos-options","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/","title":{"rendered":"3. Examinez vos options"},"content":{"rendered":"<p>Si l&rsquo;\u00e9quipe du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) vous annonce qu&rsquo;elle compte recouvrer un montant qui vous a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 en trop, il est important de <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/common-question-plus\/social-assistance-and-pensions\/i-have-problem-ontario-disability-support\">demander un avis juridique<\/a> pour vous guider dans vos d\u00e9cisions.<\/p>\n<p>Le paiement exc\u00e9dentaire peut venir du POSPH ou du programme Ontario au travail (OT).<\/p>\n<h3>R\u00e9visions internes et appels au Tribunal de l&rsquo;aide sociale<\/h3>\n<p>Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec ce que dit l&rsquo;\u00e9quipe du POSPH concernant votre paiement exc\u00e9dentaire, vous pouvez demander une r\u00e9vision interne.<\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec la d\u00e9cision de la r\u00e9vision interne, vous pouvez la porter en appel au Tribunal de l&rsquo;aide sociale (TAS), mais vous devez d&rsquo;abord demander une r\u00e9vision interne.<\/p>\n<h3>Ce que vous pouvez demander<\/h3>\n<p>Quand vous demandez une r\u00e9vision interne du POSPH ou quand vous interjetez appel au TAS, vous pouvez demander qu&rsquo;il soit \u00e9tabli&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>qu&rsquo;il n&rsquo;y a eu aucun paiement exc\u00e9dentaire parce que vous aviez le droit de recevoir cette aide;<\/li>\n<li>que le paiement exc\u00e9dentaire est inf\u00e9rieur au montant \u00e9tabli par l&rsquo;\u00e9quipe du POSPH;<\/li>\n<li>que l&rsquo;\u00e9quipe devrait prendre un plus petit montant de votre soutien du revenu chaque mois pour recouvrer le paiement exc\u00e9dentaire;<\/li>\n<li>que vous ne devriez pas \u00eatre oblig\u00e9 de rembourser tout le paiement exc\u00e9dentaire;<\/li>\n<li>que vous ne devriez pas avoir \u00e0 rembourser quoi que ce soit;<\/li>\n<li>que vous ne devriez pas avoir \u00e0 rembourser l&rsquo;argent tout de suite.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Motifs de non-remboursement<\/h3>\n<p>La plupart du temps, le paiement exc\u00e9dentaire doit \u00eatre rembours\u00e9.<\/p>\n<p>Toutefois, il pourrait \u00eatre injuste d&rsquo;exiger qu&rsquo;une personne rembourse la totalit\u00e9 ou une partie du paiement exc\u00e9dentaire, car cela pourrait lui imposer une charge trop lourde.<\/p>\n<p>Tous les cas sont diff\u00e9rents. Le r\u00e9sultat d\u00e9pendra de votre situation et des raisons du paiement exc\u00e9dentaire.<\/p>\n<p>Voici quelques exemples de facteurs pouvant influencer la d\u00e9cision concernant le remboursement d&rsquo;un paiement exc\u00e9dentaire&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;\u00e9quipe du POSPH ou du programme OT vous a-t-elle vers\u00e9 trop d&rsquo;argent par erreur sans que cela soit votre faute?<\/li>\n<li>\u00c9tiez-vous au courant du paiement exc\u00e9dentaire et avez-vous essay\u00e9 de le signaler?<\/li>\n<li>Saviez-vous quels faits vous deviez signaler? Avez-vous toujours fourni des renseignements exacts et complets sur votre situation?<\/li>\n<li>Un responsable du programme OT ou du POSPH vous a-t-il donn\u00e9 de fausses informations ou n&rsquo;a-t-il pas r\u00e9pondu \u00e0 vos questions concernant les renseignements que vous deviez lui fournir?<\/li>\n<li>Votre handicap vous emp\u00eache-t-il de comprendre les r\u00e8gles sur les renseignements que vous devez fournir si vous recevez de l&rsquo;aide financi\u00e8re?<\/li>\n<li>Le paiement exc\u00e9dentaire a-t-il eu lieu quand vous <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/common-question-plus\/social-assistance-and-pensions\/i-live-another-adult-can-i-get-income-support\">habitiez avec un conjoint<\/a>? En \u00e9tiez-vous conscient?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous devez rembourser l&rsquo;argent, vous restera-t-il si peu d&rsquo;argent que cela pourrait nuire \u00e0 votre sant\u00e9 et \u00e0 votre bien-\u00eatre?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3. Examinez vos options - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si l&#039;\u00e9quipe du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) vous annonce qu&#039;elle compte recouvrer un montant qui vous a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 en\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Examinez vos options - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si l&#039;\u00e9quipe du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) vous annonce qu&#039;elle compte recouvrer un montant qui vous a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-30T12:50:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/\",\"name\":\"3. Examinez vos options - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-30T12:50:30+00:00\",\"description\":\"Si l'\u00e9quipe du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) vous annonce qu'elle compte recouvrer un montant qui vous a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 en\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Examinez vos options\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Examinez vos options - Steps to justice","description":"Si l'\u00e9quipe du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) vous annonce qu'elle compte recouvrer un montant qui vous a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 en","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Examinez vos options - Steps to justice","og_description":"Si l'\u00e9quipe du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) vous annonce qu'elle compte recouvrer un montant qui vous a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 en","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2018-07-30T12:50:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/","name":"3. Examinez vos options - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2018-07-30T12:50:30+00:00","description":"Si l'\u00e9quipe du Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH) vous annonce qu'elle compte recouvrer un montant qui vous a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 en","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/3-examinez-vos-options\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Examinez vos options"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171962"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}