{"id":1175719,"date":"2019-08-02T15:29:53","date_gmt":"2019-08-02T19:29:53","guid":{"rendered":""},"modified":"2019-08-02T15:29:53","modified_gmt":"2019-08-02T15:29:53","slug":"4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/","title":{"rendered":"4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire"},"content":{"rendered":"

Il est pr\u00e9f\u00e9rable de demander de l\u2019assistance juridique<\/a> pour remplir le formulaire Fondement de la demande d\u2019asile (FDA).<\/p>\n

Si vous demandez l\u2019asile au Canada<\/a>, passez en revue les formulaires et documents \u00e0 l\u2019appui et comparez leur contenu \u00e0 celui du formulaire FDA. Assurez-vous que ce que contient ce dernier est exact et coh\u00e9rent avant de le signer et de le soumettre.<\/p>\n

Si vous avez donn\u00e9 un mauvais renseignement dans un de vos formulaires ou \u00e0 l\u2019entrevue visant \u00e0 d\u00e9terminer la recevabilit\u00e9 de votre demande, ou encore s\u2019il y a des incoh\u00e9rences avec vos pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 ou votre dossier d\u2019immigration, un avocat ou un repr\u00e9sentant l\u00e9gal peut vous aider \u00e0 les justifier dans le formulaire. Il vaut mieux expliquer les erreurs avant l\u2019audience de demande d\u2019asile.<\/p>\n

Si vous avez rempli le formulaire vous-m\u00eame ou avez demand\u00e9 l\u2019asile \u00e0 un point d\u2019entr\u00e9e<\/a>, vous pouvez quand m\u00eame demander \u00e0 un avocat ou \u00e0 un repr\u00e9sentant l\u00e9gal de le passer en revue. \u00c0 l\u2019entrevue, montrez-lui les copies des formulaires que vous avez remplis et les notes de l\u2019agent. Si vous ne les avez pas, votre repr\u00e9sentant pourra vous aider \u00e0 communiquer avec le point d\u2019entr\u00e9e pour les obtenir.<\/p>\n

Si vous devez modifier un formulaire d\u00e9j\u00e0 remis \u00e0 la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR), demandez de l\u2019assistance juridique. Vous devez d\u00e9poser le formulaire corrig\u00e9 au moins 10 jours avant l\u2019audience.<\/p>\n

D\u00e9claration<\/h3>\n

\u00c0 la derni\u00e8re page du formulaire, signez la d\u00e9claration afin d\u2019attester que les renseignements que vous avez fournis sont complets et exacts. C\u2019est un peu comme jurer de dire la v\u00e9rit\u00e9 ou faire une affirmation sous serment. Ici, vous promettez que tous les renseignements figurant dans le formulaire sont exacts et que vous n\u2019avez rien omis.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"\n4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il est pr\u00e9f\u00e9rable de demander de l\u2019assistance juridique pour remplir le formulaire Fondement de la demande d\u2019asile (FDA). Si vous demandez l\u2019asile au\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est pr\u00e9f\u00e9rable de demander de l\u2019assistance juridique pour remplir le formulaire Fondement de la demande d\u2019asile (FDA). Si vous demandez l\u2019asile au\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-02T15:29:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/\",\"name\":\"4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-02T15:29:53+00:00\",\"description\":\"Il est pr\u00e9f\u00e9rable de demander de l\u2019assistance juridique pour remplir le formulaire Fondement de la demande d\u2019asile (FDA). Si vous demandez l\u2019asile au\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire - Steps to justice","description":"Il est pr\u00e9f\u00e9rable de demander de l\u2019assistance juridique pour remplir le formulaire Fondement de la demande d\u2019asile (FDA). Si vous demandez l\u2019asile au","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire - Steps to justice","og_description":"Il est pr\u00e9f\u00e9rable de demander de l\u2019assistance juridique pour remplir le formulaire Fondement de la demande d\u2019asile (FDA). Si vous demandez l\u2019asile au","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2019-08-02T15:29:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/","name":"4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-08-02T15:29:53+00:00","description":"Il est pr\u00e9f\u00e9rable de demander de l\u2019assistance juridique pour remplir le formulaire Fondement de la demande d\u2019asile (FDA). Si vous demandez l\u2019asile au","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-passez-en-revue-tous-les-documents-avant-de-signer-le-formulaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Passez en revue tous les documents avant de signer le formulaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171209"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175719\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}