{"id":1175713,"date":"2019-07-26T10:37:49","date_gmt":"2019-07-26T14:37:49","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-01-07T15:30:22","modified_gmt":"2020-01-07T15:30:22","slug":"5-attendez-la-r\u00e9ponse-2","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/","title":{"rendered":"5. Attendez la r\u00e9ponse"},"content":{"rendered":"<p>Si l\u2019agent de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada juge que vous pouvez demander l\u2019asile, vous pourrez rester au Canada jusqu\u2019\u00e0 ce que la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 accepte ou refuse votre demande. L\u2019agent vous demandera de signer un document de conditions. Par exemple&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>vous devez fournir votre nouvelle adresse \u00e0 l\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), \u00e0 Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) et \u00e0 la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) avant de d\u00e9m\u00e9nager;<\/li>\n<li>vous devez vous pr\u00e9senter \u00e0 vos rendez-vous, \u00e0 vos audiences et \u00e0 la date de votre renvoi, si votre demande et vos appels sont rejet\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019agent remplira les <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/links\/faire-une-demande-au-canada-%C3%A0-titre-de-demandeur-dasile\" target=\"_blank\">formulaires<\/a> suivants avec vous&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>Formulaire de demande g\u00e9n\u00e9rique pour le Canada<\/li>\n<li>Personnes \u00e0 charge additionnelles\/D\u00e9claration (s\u2019il y a lieu)<\/li>\n<li>Annexe&nbsp;A \u2013 Ant\u00e9c\u00e9dents\/D\u00e9claration<\/li>\n<li>Annexe&nbsp;12 \u2013 Renseignements suppl\u00e9mentaires \u2013 Demandeurs d\u2019asile au Canada<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous voulez travailler Canada<strong>&nbsp;<\/strong>apr\u00e8s avoir demand\u00e9 l\u2019asile, n\u2019oubliez pas de cocher la case correspondante \u00e0 la question&nbsp;10 du formulaire Annexe&nbsp;12.<\/p>\n<p>Vous aurez <strong>15&nbsp;jours <\/strong>apr\u00e8s l\u2019entrevue pour <a href=\"\/fr\/questions\/refugee-law\/\u00e0-quoi-sert-le-formulaire-fondement-de-la-demande-d\u2019asile\">remplir le formulaire Fondement de la demande d\u2019asile<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019agent vous remettra aussi une \u00ab&nbsp;confirmation de cas d\u00e9f\u00e9r\u00e9&nbsp;\u00bb qui montre que votre demande sera transmise \u00e0 la CISR, qui d\u00e9cidera si vous \u00eates un r\u00e9fugi\u00e9 au sens de la Convention ou une personne \u00e0 prot\u00e9ger. Cette confirmation contient des renseignements importants, comme&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>la date limite pour envoyer votre formulaire Fondement de la demande d\u2019asile;<\/li>\n<li>la date \u00e0 laquelle se d\u00e9roulera votre audience relative au d\u00e9sistement si vous ne respectez pas cette date limite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La confirmation ne contient aucune date d\u2019audience. Quand cette date sera fix\u00e9e, la CISR vous l\u2019indiquera dans une citation \u00e0 compara\u00eetre, avec l\u2019heure et le lieu de l\u2019audience, et ce, au moins 20&nbsp;jours \u00e0 l\u2019avance. La citation vous sera envoy\u00e9e par la poste. Il est donc tr\u00e8s important de mettre \u00e0 jour votre adresse aupr\u00e8s de l\u2019ASFC, d\u2019IRCC et de la CISR si vous d\u00e9m\u00e9nagez.<\/p>\n<p>L\u2019agent vous donnera une copie de votre passeport et de vos autres documents d\u2019identit\u00e9, et gardera les originaux jusqu\u2019\u00e0 l\u2019audience.<\/p>\n<p>Il vous remettra aussi un Document du demandeur d\u2019asile et un Certificat d\u2019admissibilit\u00e9 au Programme f\u00e9d\u00e9ral de sant\u00e9 int\u00e9rimaire. Ces documents vous permettront de recevoir des soins de sant\u00e9<strong>&nbsp;<\/strong>et de l\u2019aide sociale, et d\u2019inscrire vos enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole&nbsp;en attendant votre audience. Vous recevrez aussi une liste de m\u00e9decins et un formulaire pour la collecte de vos renseignements m\u00e9dicaux. Vous devrez prendre un rendez-vous m\u00e9dical dans les 30&nbsp;jours suivant votre entrevue.<\/p>\n<p>Certaines demandes font l\u2019objet d\u2019un <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/links\/demandes-dasile-moins-complexes-processus-daudience-courte-et-processus-dexamen-du-dossier\" target=\"_blank\">traitement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9<\/a>, ce qui permet \u00e0 la CISR de prendre une d\u00e9cision au moyen d\u2019une audience plus courte ou sans tenir d\u2019audience.&nbsp;Ceci&nbsp;permet \u00e0 la Commission des r\u00e9fugi\u00e9s d&rsquo;entendre certains cas&nbsp;en 2 heures ou moins.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. Attendez la r\u00e9ponse - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si l\u2019agent de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada juge que vous pouvez demander l\u2019asile, vous pourrez rester au Canada jusqu\u2019\u00e0 ce que la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Attendez la r\u00e9ponse - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si l\u2019agent de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada juge que vous pouvez demander l\u2019asile, vous pourrez rester au Canada jusqu\u2019\u00e0 ce que la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-07T15:30:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/\",\"name\":\"5. Attendez la r\u00e9ponse - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-07T15:30:22+00:00\",\"description\":\"Si l\u2019agent de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada juge que vous pouvez demander l\u2019asile, vous pourrez rester au Canada jusqu\u2019\u00e0 ce que la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5. Attendez la r\u00e9ponse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Attendez la r\u00e9ponse - Steps to justice","description":"Si l\u2019agent de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada juge que vous pouvez demander l\u2019asile, vous pourrez rester au Canada jusqu\u2019\u00e0 ce que la","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5. Attendez la r\u00e9ponse - Steps to justice","og_description":"Si l\u2019agent de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada juge que vous pouvez demander l\u2019asile, vous pourrez rester au Canada jusqu\u2019\u00e0 ce que la","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2020-01-07T15:30:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/","name":"5. Attendez la r\u00e9ponse - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-01-07T15:30:22+00:00","description":"Si l\u2019agent de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada juge que vous pouvez demander l\u2019asile, vous pourrez rester au Canada jusqu\u2019\u00e0 ce que la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/5-attendez-la-r\u00e9ponse-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5. Attendez la r\u00e9ponse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171214"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}