{"id":1175622,"date":"2019-11-19T13:43:20","date_gmt":"2019-11-19T18:43:20","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-01-03T15:23:52","modified_gmt":"2020-01-03T15:23:52","slug":"2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/","title":{"rendered":"2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes"},"content":{"rendered":"<p>Vous devez prouver que retourner dans votre pays serait dangereux pour vous, et que les \u00e9v\u00e9nements importants que vous racontez se sont vraiment produits. Vos \u00e9l\u00e9ments de preuve peuvent vous aider \u00e0 d\u00e9montrer que&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>vous dites la v\u00e9rit\u00e9;<\/li>\n<li>vous avez la crainte l\u00e9gitime d&rsquo;\u00eatre dans votre pays;<\/li>\n<li>les risques que vous courrez dans votre pays s&rsquo;appliquent \u00e0 vous personnellement;<\/li>\n<li>il ne s&rsquo;agit pas seulement des risques que court la population en g\u00e9n\u00e9ral dans votre pays;<\/li>\n<li>le gouvernement de votre pays est incapable de vous prot\u00e9ger;<\/li>\n<li>ce serait irr\u00e9aliste ou dangereux pour vous d&rsquo;aller vivre dans une autre r\u00e9gion de votre pays.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voici des documents utiles pour d\u00e9montrer ce risque associ\u00e9 \u00e0 votre pays&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>preuve d&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 une organisation, \u00e0 un parti politique ou \u00e0 une institution religieuse;<\/li>\n<li>rapport de police expliquant ce qui vous est arriv\u00e9 et pourquoi vous craignez de demeurer dans votre pays;<\/li>\n<li>rapport sur les droits de la personne d&rsquo;Amnistie Internationale, de Human Rights Watch ou d&rsquo;un autre organisme qui contient de l&rsquo;information sur les atteintes aux droits de la personne commises dans votre pays;<\/li>\n<li>rapport m\u00e9dical faisant \u00e9tat des soins que vous avez re\u00e7us pour un pr\u00e9judice physique subi dans votre pays, ou rapport produit par un m\u00e9decin au Canada au sujet des preuves de ce pr\u00e9judice;<\/li>\n<li>rapport psychologique, d&rsquo;un docteur en sant\u00e9 vous ayant trait\u00e9 dans votre pays ou au Canada, dans lequel ce docteur d\u00e9crit votre traumatisme psychologique;<\/li>\n<li>articles de nouvelles \u00e0 propos des \u00e9v\u00e9nements se d\u00e9roulant dans votre pays;<\/li>\n<li>lettres ou de coll\u00e8gues, de parents ou d&rsquo;amis t\u00e9moins de ce que vous avez v\u00e9cu l\u00e0-bas et qui peuvent d\u00e9crire ces exp\u00e9riences ou parler de ce que vous craignez qui vous arrive si vous y retournez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, l&rsquo;auteur d&rsquo;une lettre ou d&rsquo;un affidavit est cens\u00e9 \u00e9crire uniquement au sujet des faits dont il a personnellement connaissance. Si le fait lui a \u00e9t\u00e9 racont\u00e9 par quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre, l&rsquo;auteur doit pr\u00e9ciser par qui et quand le fait lui a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9. Il doit dater et signer la lettre et y inscrire ses coordonn\u00e9es, si possible.<\/p>\n<p>Prenez les&nbsp;notes de vos tentatives d&rsquo;obtenir les documents, au cas o\u00f9 vous n&rsquo;arriveriez pas \u00e0 les avoir \u00e0 temps. \u00c0 l&rsquo;audience, vous pourrez expliquer ce que vous avez fait pour les obtenir et pourquoi cela s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 impossible.<\/p>\n<p>Si vous recevez les documents par la poste, conservez les enveloppes pour prouver de qui et d&rsquo;o\u00f9 ils proviennent. Les documents originaux ou les copies certifi\u00e9es sont l&rsquo;id\u00e9al. Si vous n&rsquo;avez re\u00e7u qu&rsquo;une copie d&rsquo;un document apr\u00e8s avoir tent\u00e9 d&rsquo;en obtenir l&rsquo;original, gardez des notes. De cette fa\u00e7on, vous pourrez expliquer cette tentative \u00e0 votre audience.<\/p>\n<p>Si vous pr\u00e9voyez demander au consulat ou \u00e0 un organisme d&rsquo;\u00c9tat de votre pays d&rsquo;origine de vous aider \u00e0 trouver des documents \u00e0 l&rsquo;appui de votre demande, nous vous conseillons d&rsquo;obtenir d&rsquo;<a href=\"\/fr\/legal-topic\/refugee-law\/getting-legal-help-refugee-law\">abord des conseils juridiques<\/a>. Si vous communiquez avec les autorit\u00e9s de votre pays, la Commission de l&rsquo;immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 risque de ne pas croire que vous avez r\u00e9ellement peur d&rsquo;y retourner. En revanche, il y a peut-\u00eatre d&rsquo;autres organismes l\u00e0-bas qui pourraient vous aider dans vos d\u00e9marches.<\/p>\n<p>La Commission produit des <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/links\/cartables-nationaux-de-documentation-par-pays\" target=\"_blank\">cartables nationaux de documentation (CND)<\/a>, qui contiennent des rapports sur les droits de la personne et d&rsquo;autres publications concernant la plupart des pays. Chaque CND r\u00e9unit un ensemble de documents publics sur ce qui se passe dans un pays. Mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement, les CND font partie de la preuve pr\u00e9sent\u00e9e dans chaque demande d&rsquo;asile.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous devez prouver que retourner dans votre pays serait dangereux pour vous, et que les \u00e9v\u00e9nements importants que vous racontez se sont vraiment produits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous devez prouver que retourner dans votre pays serait dangereux pour vous, et que les \u00e9v\u00e9nements importants que vous racontez se sont vraiment produits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-03T15:23:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/\",\"name\":\"2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-03T15:23:52+00:00\",\"description\":\"Vous devez prouver que retourner dans votre pays serait dangereux pour vous, et que les \u00e9v\u00e9nements importants que vous racontez se sont vraiment produits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes - Steps to justice","description":"Vous devez prouver que retourner dans votre pays serait dangereux pour vous, et que les \u00e9v\u00e9nements importants que vous racontez se sont vraiment produits.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes - Steps to justice","og_description":"Vous devez prouver que retourner dans votre pays serait dangereux pour vous, et que les \u00e9v\u00e9nements importants que vous racontez se sont vraiment produits.","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2020-01-03T15:23:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/","name":"2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-01-03T15:23:52+00:00","description":"Vous devez prouver que retourner dans votre pays serait dangereux pour vous, et que les \u00e9v\u00e9nements importants que vous racontez se sont vraiment produits.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-obtenez-des-documents-pour-prouver-vos-craintes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Obtenez des documents pour prouver vos craintes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171165"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175622"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175622\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}