les principes Gladue<\/a>, m\u00eame s’ils ne sont pas des tribunaux Gladue.<\/p>\nCes principes obligent tous les tribunaux \u00e0 tenir compte des circonstances de l’accus\u00e9 autochtone et des cons\u00e9quences de la discrimination qu’il a subie.<\/p>\n
\u00c0 l’audience de d\u00e9termination de la peine, le tribunal doit envisager toutes les autres options avant d’en arriver \u00e0 une peine d’emprisonnement. La prison n’est qu’un dernier recours, et en cas de peine d’emprisonnement, le tribunal doit appliquer les principes Gladue pour en d\u00e9terminer la dur\u00e9e.<\/p>\n
\u00c0 l’audience de mise en libert\u00e9 sous caution, les tribunaux de l’Ontario doivent aussi envisager tous les types de mise en libert\u00e9. La d\u00e9tention ou l’emprisonnement d’un accus\u00e9 sans possibilit\u00e9 de mise en libert\u00e9 sous caution ne sont que des derniers recours.<\/p>\n
Si vous vous consid\u00e9rez comme Autochtone, dites-le \u00e0 votre avocat ou \u00e0 l’avocat de service. Avec votre permission, celui-ci pourra le dire au tribunal. Vos circonstances pourraient constituer ce qu’on appelle des \u00ab facteurs Gladue \u00bb. De plus, votre avocat doit prouver que les principes Gladue s’appliquent \u00e0 vous. C’est ce qu’on appelle \u00ab pr\u00e9senter des observations de type Gladue \u00bb.<\/p>\n
Parler de ses circonstances personnelles n’est pas toujours facile, mais cela peut aider le tribunal \u00e0 mieux comprendre votre situation et les difficult\u00e9s que vous avez eues \u00e0 surmonter. Racontez \u00e0 votre avocat tout ce que vous \u00eates \u00e0 l’aise de r\u00e9v\u00e9ler.<\/p>\n
Si vous \u00eates d\u00e9tenu<\/h3>\n
Si vous \u00eates d\u00e9tenu et aimeriez avoir votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution ou de d\u00e9termination de la peine devant un tribunal Gladue, demandez \u00e0 votre avocat ou \u00e0 l’avocat de service s’il y en a un o\u00f9 vous \u00eates. Si c’est le cas, demandez quels jours de la semaine ce tribunal si\u00e8ge.<\/p>\n
Si vous n’\u00eates pas d\u00e9tenu<\/h3>\n
Si vous n’\u00eates pas d\u00e9tenu, parlez de votre affaire \u00e0 votre avocat ou \u00e0 l’avocat de service avant votre prochaine date d’audience. Celui-ci pourra vous renseigner sur les services offerts dans votre secteur et vous dire s’il y a un tribunal Gladue. Si c’est le cas, votre avocat ou l’avocat de service peut vous aider \u00e0 demander que votre prochaine audience se d\u00e9roule devant ce tribunal, selon la direction que vous voulez prendre avec votre cause.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"\n
3. Faites porter votre affaire devant un tribunal Gladue - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Que vous soyez d\u00e9tenu ou non, si un tribunal Gladue est disponible, vous pouvez demander \u00e0 ce que votre affaire lui soit transf\u00e9r\u00e9e. N'oubliez pas que\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Faites porter votre affaire devant un tribunal Gladue - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que vous soyez d\u00e9tenu ou non, si un tribunal Gladue est disponible, vous pouvez demander \u00e0 ce que votre affaire lui soit transf\u00e9r\u00e9e. N'oubliez pas que\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-24T13:13:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/\",\"name\":\"3. Faites porter votre affaire devant un tribunal Gladue - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-24T13:13:21+00:00\",\"description\":\"Que vous soyez d\u00e9tenu ou non, si un tribunal Gladue est disponible, vous pouvez demander \u00e0 ce que votre affaire lui soit transf\u00e9r\u00e9e. N'oubliez pas que\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Faites porter votre affaire devant un tribunal Gladue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Faites porter votre affaire devant un tribunal Gladue - Steps to justice","description":"Que vous soyez d\u00e9tenu ou non, si un tribunal Gladue est disponible, vous pouvez demander \u00e0 ce que votre affaire lui soit transf\u00e9r\u00e9e. N'oubliez pas que","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Faites porter votre affaire devant un tribunal Gladue - Steps to justice","og_description":"Que vous soyez d\u00e9tenu ou non, si un tribunal Gladue est disponible, vous pouvez demander \u00e0 ce que votre affaire lui soit transf\u00e9r\u00e9e. N'oubliez pas que","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2019-10-24T13:13:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/","name":"3. Faites porter votre affaire devant un tribunal Gladue - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-10-24T13:13:21+00:00","description":"Que vous soyez d\u00e9tenu ou non, si un tribunal Gladue est disponible, vous pouvez demander \u00e0 ce que votre affaire lui soit transf\u00e9r\u00e9e. N'oubliez pas que","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/3-faites-porter-votre-affaire-devant-un-tribunal-gladue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Faites porter votre affaire devant un tribunal Gladue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171180"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175531"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175531\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}