{"id":1175525,"date":"2019-10-24T14:12:03","date_gmt":"2019-10-24T18:12:03","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-12-16T10:36:50","modified_gmt":"2020-12-16T10:36:50","slug":"2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/","title":{"rendered":"2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9judiciarisation autochtone n&rsquo;est pas disponible partout. Si votre palais de justice offre un tel programme, vous devriez rencontrer l&rsquo;aide judiciaire autochtone qui y travaille pour lui demander s&rsquo;il peut vous aider \u00e0 d\u00e9judiciariser votre dossier.<\/p>\n<p>\u00c0 Toronto, c&rsquo;est <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/node\/115499\" target=\"_blank\">Aboriginal Legal Services (ALS)<\/a> qui se charge du Programme d&rsquo;assistance parajudiciaire aux Autochtones et du Programme de conseil communautaire. \u00c0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de Toronto, <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/node\/115500\" target=\"_blank\">d&rsquo;autres organismes autochtones<\/a> offrent des programmes de d\u00e9judiciarisation.<\/p>\n<p>Demandez \u00e0 votre avocat ou \u00e0 l&rsquo;avocat de service si votre palais de justice a un aide judiciaire autochtone. Si oui, demandez quels jours il est disponible. Si vous \u00eates d\u00e9tenu, l&rsquo;aide judiciaire pourra vous rencontrer en d\u00e9tention, au palais de justice.<\/p>\n<p>Si vos accusations permettent la d\u00e9judiciarisation et que vous \u00eates en d\u00e9tention, mais que l&rsquo;aide judiciaire autochtone ne sera disponible qu&rsquo;\u00e0 une date ult\u00e9rieure, la Couronne et le tribunal devraient en tenir compte au moment d&rsquo;envisager votre <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/je-suis-autochtone-et-je-suis-d%C3%A9tenu-en-vue-dune-audience-de-mise-en-libert%C3%A9\">mise en libert\u00e9 sous caution<\/a>. \u00c0 certains endroits, il se peut que le tribunal veuille r\u00e9gler la question de votre mise en libert\u00e9 sous caution avant celle de votre admissibilit\u00e9 \u00e0 la d\u00e9judiciarisation autochtone.<\/p>\n<h3>S&rsquo;il n&rsquo;y a pas de programme de d\u00e9judiciarisation autochtone<\/h3>\n<p>Si votre palais de justice n&rsquo;offre pas de programme de d\u00e9judiciarisation autochtone et que vous n&rsquo;avez pas d&rsquo;avocat, parlez \u00e0 l&rsquo;avocat de service ou au procureur de la Couronne. Demandez s&rsquo;il est possible de n\u00e9gocier une <strong>d\u00e9judiciarisation informelle<\/strong> compte tenu de votre identit\u00e9 autochtone et du type de crime dont vous \u00eates accus\u00e9. Votre aide judiciaire autochtone pourra probablement vous aider \u00e0 ce propos.<\/p>\n<p>Si la Couronne accepte de recourir \u00e0 la d\u00e9judiciarisation informelle, vous devrez vous montrer pr\u00eat \u00e0 montrer que vous assumez la responsabilit\u00e9 de vos actes. Cela peut prendre la forme&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>d&rsquo;une lettre d&rsquo;excuses;<\/li>\n<li>d&rsquo;heures de b\u00e9n\u00e9volat;<\/li>\n<li>de s\u00e9ances de counseling ou d&rsquo;un traitement traumatologique, en sant\u00e9 mentale ou en toxicomanie;<\/li>\n<li>d&rsquo;un d\u00e9dommagement (p.&nbsp;ex.&nbsp;pour compenser un vol ou des dommages mat\u00e9riels);<\/li>\n<li>de counseling ou de pratiques adapt\u00e9s \u00e0 la culture.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pourriez devoir revenir au palais de justice \u00e0 quelques reprises pour rendre des comptes sur la progression de votre d\u00e9judiciarisation informelle, et ce, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle prenne fin.<\/p>\n<p>Une fois votre d\u00e9judiciarisation informelle termin\u00e9e, la Couronne pourrait accepter le retrait ou la suspension de votre accusation criminelle. Elle pourrait \u00e9galement vous offrir de <a href=\"\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/devrais-je-signer-un-engagement-de-ne-pas-troubler\">signer un engagement de ne pas troubler l&rsquo;ordre public<\/a>. Dans ce cas, vous devriez demander \u00e0 votre avocat ou \u00e0 l&rsquo;avocat de service ce que c&rsquo;est et quelles sont les cons\u00e9quences de signer un tel engagement.<\/p>\n<p>Un retrait ou une suspension signifie qu&rsquo;il n&rsquo;y aura pas d&rsquo;audience ou de condamnation criminelle, et qu&rsquo;aucune accusation criminelle ne sera ajout\u00e9e \u00e0 votre casier judiciaire.<\/p>\n<p>Toutefois, si vous obtenez une suspension, la Couronne pourra toujours vous accuser du m\u00eame crime dans l&rsquo;ann\u00e9e qui suivra, par exemple si vous ne respectez pas les conditions de votre d\u00e9judiciarisation. Si vous obtenez un retrait, il sera tr\u00e8s difficile pour la Couronne de vous accuser de nouveau, mais elle pourra tout de m\u00eame le faire dans des circonstances exceptionnelles.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La d\u00e9judiciarisation autochtone n&#039;est pas disponible partout. Si votre palais de justice offre un tel programme, vous devriez rencontrer l&#039;aide judiciaire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9judiciarisation autochtone n&#039;est pas disponible partout. Si votre palais de justice offre un tel programme, vous devriez rencontrer l&#039;aide judiciaire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-16T10:36:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/\",\"name\":\"2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-16T10:36:50+00:00\",\"description\":\"La d\u00e9judiciarisation autochtone n'est pas disponible partout. Si votre palais de justice offre un tel programme, vous devriez rencontrer l'aide judiciaire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles - Steps to justice","description":"La d\u00e9judiciarisation autochtone n'est pas disponible partout. Si votre palais de justice offre un tel programme, vous devriez rencontrer l'aide judiciaire","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles - Steps to justice","og_description":"La d\u00e9judiciarisation autochtone n'est pas disponible partout. Si votre palais de justice offre un tel programme, vous devriez rencontrer l'aide judiciaire","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2020-12-16T10:36:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/","name":"2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-12-16T10:36:50+00:00","description":"La d\u00e9judiciarisation autochtone n'est pas disponible partout. Si votre palais de justice offre un tel programme, vous devriez rencontrer l'aide judiciaire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-renseignez-vous-sur-les-programmes-qui-sont-disponibles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Renseignez-vous sur les programmes qui sont disponibles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171184"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175525"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175525\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}