{"id":1175509,"date":"2019-03-20T10:03:13","date_gmt":"2019-03-20T14:03:13","guid":{"rendered":""},"modified":"2019-03-26T12:32:11","modified_gmt":"2019-03-26T12:32:11","slug":"2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","title":{"rendered":"2. Voyez s&rsquo;il faut alerter une personne"},"content":{"rendered":"<p>Pensez &agrave; une personne&nbsp;&agrave; qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/jai-un-handicap-si-jappelle-la-police-%C3%A0-propos-de-mauvais\">communiquer avec la police<\/a> en appelant le 9&#8209;1&#8209;1 s&rsquo;il y a urgence.<\/p>\n<p>Alerter une personne au sujet de mauvais traitements peut &ecirc;tre une d&eacute;cision difficile &agrave; prendre. Vous pourriez craindre&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>que la personne le dise &agrave; d&rsquo;autres;<\/li>\n<li>qu&rsquo;on ne vous croie pas;<\/li>\n<li>de perdre du soutien ou des services.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pourriez aussi avoir peur de ce qu&rsquo;on pourrait dire ou faire si vous parlez, ou craindre la r&eacute;action de votre agresseur.<\/p>\n<p>Vous pouvez en parler &agrave; une personne de confiance, comme un m&eacute;decin, un infirmier, un avocat, un travailleur social ou un conseiller.<\/p>\n<p>Un ami ou un parent pourrait vouloir vous aider, mais ne pas savoir comment. Cette personne pourrait ne pas comprendre que les mauvais traitements n&rsquo;ont pas les m&ecirc;mes effets sur tout le monde. Elle pourrait croire que vous allez bien quand ce n&rsquo;est pas le cas. Elle pourrait se sentir oblig&eacute;e de choisir un camp si elle conna&icirc;t votre agresseur. Enfin, elle pourrait ne pas &ecirc;tre consciente de l&rsquo;importance de respecter votre vie priv&eacute;e.<\/p>\n<h3>Pourquoi alerter une personne<\/h3>\n<p>Signaler vos mauvais traitements &agrave; une personne pourrait&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>&ecirc;tre la seule fa&ccedil;on de les faire cesser;<\/li>\n<li>vous aider &agrave; vous sentir mieux dans votre peau;<\/li>\n<li>prot&eacute;ger d&rsquo;autres personnes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Faire cette d&eacute;marche peut avoir des cons&eacute;quences pour l&rsquo;agresseur ou vous permettre d&rsquo;obtenir un d&eacute;dommagement.<\/p>\n<p>Choisissez soigneusement &agrave; qui vous parlez. Confiez-vous &agrave; une personne qui n&rsquo;ira pas r&eacute;p&eacute;ter votre histoire &agrave; d&rsquo;autres sans vous l&rsquo;avoir demand&eacute;. Vous risquez d&#8217;empirer la situation si vous en parlez &agrave; une personne&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>indigne de confiance;<\/li>\n<li>qui ne vous croit pas;<\/li>\n<li>qui est du c&ocirc;t&eacute; de l&rsquo;agresseur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avant de vous confier &agrave; une personne, vous pouvez lui demander de garder le secret. Certaines personnes peuvent ne pas &ecirc;tre en mesure de le faire, car elles sont oblig&eacute;es de signaler tous les cas de mauvais traitements qu&rsquo;elles d&eacute;couvrent ou soup&ccedil;onnent.<\/p>\n<h3>Personnes oblig&eacute;es de signaler les cas de mauvais traitements<\/h3>\n<p>Voici des cas o&ugrave; la personne &agrave; qui vous vous confiez pourrait ne pas pouvoir garder votre histoire confidentielle.<\/p>\n<p>Si les <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/node\/113830\" target=\"_blank\">Services de l&rsquo;Ontario pour les personnes ayant une d&eacute;ficience intellectuelle (SOPDI)<\/a>, ou un autre organisme fournissant des services aux personnes ayant un handicap du d&eacute;veloppement, soup&ccedil;onnent des mauvais traitements, ils pourraient devoir en informer votre mandataire sp&eacute;cial si vous en avez un. Ils doivent d&rsquo;abord obtenir votre consentement, &agrave; moins qu&rsquo;ils jugent que vous &ecirc;tes inapte &agrave; le donner.<\/p>\n<p>Si les SOPDI ou l&rsquo;organisme croit que les mauvais traitements pourraient &ecirc;tre d&rsquo;ordre criminel, ils ont le devoir d&rsquo;alerter la police. Ils n&rsquo;ont pas besoin de votre consentement dans ce cas, et ne peuvent rien faire tant que la police n&rsquo;a pas fini d&rsquo;enqu&ecirc;ter.<\/p>\n<p>Si vous vivez dans un <strong>foyer de soins de longue dur&eacute;e<\/strong> ou une <strong>maison de retraite,<\/strong> toute personne (sauf les autres r&eacute;sidents) qui croit que vous &ecirc;tes victime de mauvais traitements doit le signaler. Si vous en parlez au propri&eacute;taire, au directeur ou &agrave; un employ&eacute; de l&rsquo;&eacute;tablissement, celui-ci peut &ecirc;tre accus&eacute; d&rsquo;une infraction s&rsquo;il ne signale pas la situation.<\/p>\n<p>La personne qui croit qu&rsquo;un <strong>enfant<\/strong> est victime de mauvais traitements ou de n&eacute;gligence doit absolument <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-peut-faire-une-soci%C3%A9t%C3%A9-daide-%C3%A0-lenfance-si-elle-croit-que\">alerter une soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;aide &agrave; l&rsquo;enfance<\/a>. C&rsquo;est une obligation l&eacute;gale pour tous, y compris les membres de la famille, les amis et les voisins.<\/p>\n<p>La plupart des professionnels peuvent &ecirc;tre accus&eacute;s d&rsquo;une infraction pour ne pas avoir signal&eacute; un cas d&rsquo;enfant victime de mauvais traitements &agrave; une soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;aide &agrave; l&rsquo;enfance. Ces personnes comprennent les enseignants, les m&eacute;decins, les infirmiers, le personnel des garderies, les conseillers familiaux, les travailleurs sociaux, les chefs religieux et les policiers.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Voyez s&#039;il faut alerter une personne - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pensez &agrave; une personne&nbsp;&agrave; qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Voyez s&#039;il faut alerter une personne - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pensez &agrave; une personne&nbsp;&agrave; qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-26T12:32:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\",\"name\":\"2. Voyez s'il faut alerter une personne - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-26T12:32:11+00:00\",\"description\":\"Pensez &agrave; une personne&nbsp;&agrave; qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Voyez s&rsquo;il faut alerter une personne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Voyez s'il faut alerter une personne - Steps to justice","description":"Pensez &agrave; une personne&nbsp;&agrave; qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Voyez s'il faut alerter une personne - Steps to justice","og_description":"Pensez &agrave; une personne&nbsp;&agrave; qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2019-03-26T12:32:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","name":"2. Voyez s'il faut alerter une personne - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-03-26T12:32:11+00:00","description":"Pensez &agrave; une personne&nbsp;&agrave; qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Voyez s&rsquo;il faut alerter une personne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171784"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175509\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}