{"id":1171447,"date":"2017-12-08T10:39:28","date_gmt":"2017-12-08T15:39:28","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-10-28T16:47:00","modified_gmt":"2020-10-28T16:47:00","slug":"que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/","title":{"rendered":"Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l&rsquo;audience d&rsquo;expulsion?"},"content":{"rendered":"<div class=\"box\">\n<p><strong>Mise \u00e0 jour importante sur la <span class=\"ylr-glossary-term\">Commission de la location immobili\u00e8re<\/span> durant le COVID-19\u200b<\/strong><\/p>\n<p>La CLI tient la plupart des audiences \u00e0 distance, par t\u00e9l\u00e9phone, vid\u00e9o ou par \u00e9crit. Certaines personnes ont eu du mal \u00e0 se connecter \u00e0 des audiences \u00e0 distance. Si une audience vid\u00e9o est programm\u00e9e, t\u00e9l\u00e9chargez <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/links\/microsoft-teams-fr\" target=\"_blank\">Microsoft Teams<\/a> \u00e0 l&rsquo;avance et assurez-vous que votre configuration fonctionne.<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 que la communication t\u00e9l\u00e9phonique avec la CLI peut prendre beaucoup de temps. Si vous avez besoin d&rsquo;aide imm\u00e9diatement, contactez un <a href=\"\/fr\/steps\/housing-law\/2-parlez-%C3%A0-un-avocat\">avocat<\/a> ou la <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/links\/trouver-une-clinique-daide-juridique\" target=\"_blank\">clinique juridique communautaire<\/a> de votre localit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p>Si vous \u00eates absent lors de l&rsquo;audience, vous ne pourrez pas raconter votre version des faits. M\u00eame si la Commission n&rsquo;entend que la version de votre propri\u00e9taire, elle prendra tout de m\u00eame une d\u00e9cision. Elle vous enverra, \u00e0 vous et \u00e0 votre propri\u00e9taire, une copie papier de sa d\u00e9cision, qui s&rsquo;appelle une ordonnance.<\/p>\n<p><strong>Si vous ne vous pr\u00e9sentez pas \u00e0 l&rsquo;audience, la Commission rendra probablement une ordonnance <a class=\"ylr-glossary-term\" rel=\"101070-100355\">d&rsquo;expulsion<\/a> contre vous.<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;<a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/node\/113234\" target=\"_blank\">ordonnance d&rsquo;expulsion<\/a>&nbsp;contiendra une formulation du type \u00ab&nbsp;La location entre le locateur et les locataires est r\u00e9sili\u00e9e en date du [date]. Les locataires doivent avoir quitt\u00e9 les lieux au plus tard le [date].&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Dans les documents officiels, le propri\u00e9taire est appel\u00e9 \u00ab locateur \u00bb; les deux mots sont synonymes.<\/p>\n<p>Si vous avez d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9m\u00e9nager, vous devez le faire au plus tard \u00e0 la date indiqu\u00e9e par la Commission dans son ordonnance. Cette date, parfois appel\u00e9e la \u00ab&nbsp;date de r\u00e9siliation&nbsp;\u00bb, se trouve g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la derni\u00e8re page de l&rsquo;ordonnance. Apr\u00e8s la date de r\u00e9siliation, votre propri\u00e9taire peut demander \u00e0 un fonctionnaire du tribunal, le sh\u00e9rif, de <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/common-question-plus\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-une-ordonnance-dexpulsion-est-rendue-contre\">vous obliger physiquement \u00e0 quitter votre logement<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Si vous ne voulez pas d\u00e9m\u00e9nager, prenez imm\u00e9diatement des mesures pour faire annuler l&rsquo;ordonnance d&rsquo;expulsion<\/strong>.<\/p>\n<p>Voici certaines des mesures que vous pourriez prendre&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>payer les sommes dues, si des paiements de loyer en retard sont \u00e0 l&rsquo;origine de votre expulsion;<\/li>\n<li>demander \u00e0 la Commission de r\u00e9viser ou de r\u00e9examiner sa d\u00e9cision;<\/li>\n<li>demander \u00e0 un tribunal de modifier la d\u00e9cision;<\/li>\n<li>demander \u00e0 votre propri\u00e9taire de vous permettre de rester.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42148,42370,42372,42456,42464,42466],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l&#039;audience d&#039;expulsion? - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mise \u00e0 jour importante sur la Commission de la location immobili\u00e8re durant le COVID-19\u200b La CLI tient la plupart des audiences \u00e0 distance, par t\u00e9l\u00e9phone,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l&#039;audience d&#039;expulsion? - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mise \u00e0 jour importante sur la Commission de la location immobili\u00e8re durant le COVID-19\u200b La CLI tient la plupart des audiences \u00e0 distance, par t\u00e9l\u00e9phone,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-28T16:47:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/\",\"name\":\"Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l'audience d'expulsion? - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-28T16:47:00+00:00\",\"description\":\"Mise \u00e0 jour importante sur la Commission de la location immobili\u00e8re durant le COVID-19\u200b La CLI tient la plupart des audiences \u00e0 distance, par t\u00e9l\u00e9phone,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l&#8217;audience d&#8217;expulsion?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l'audience d'expulsion? - Steps to justice","description":"Mise \u00e0 jour importante sur la Commission de la location immobili\u00e8re durant le COVID-19\u200b La CLI tient la plupart des audiences \u00e0 distance, par t\u00e9l\u00e9phone,","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l'audience d'expulsion? - Steps to justice","og_description":"Mise \u00e0 jour importante sur la Commission de la location immobili\u00e8re durant le COVID-19\u200b La CLI tient la plupart des audiences \u00e0 distance, par t\u00e9l\u00e9phone,","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2020-10-28T16:47:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/","name":"Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l'audience d'expulsion? - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-28T16:47:00+00:00","description":"Mise \u00e0 jour importante sur la Commission de la location immobili\u00e8re durant le COVID-19\u200b La CLI tient la plupart des audiences \u00e0 distance, par t\u00e9l\u00e9phone,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/housing-law\/que-se-passera-t-il-si-je-ne-vais-pas-\u00e0-laudience-dexpulsion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Que se passera-t-il si je ne vais pas \u00e0 l&#8217;audience d&#8217;expulsion?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2020-07-02 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2018-12-08 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"TH - 2018 04 27: Changes all instances of \"locateur\" to \"propri\u00e9taire\".","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"TH - 2018 03 12: Replaced example eviction order (\"ordonnance d'expulsion\") with a French equivalent. Original (in English): https:\/\/www.canlii.org\/en\/on\/onltb\/doc\/2015\/2015canlii35870\/2015canlii35870.pdf; replaced with: https:\/\/www.canlii.org\/fr\/on\/onltb\/doc\/2016\/2016canlii46090\/2016canlii46090.pdf\r\nTH - 2018 03 05: Implemented changes suggested by French reviewer AH.\r\nTH Jan 2018: Changed S2J links to the French pages.","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2017-12-08 10:39:28 -0500","text_y2tadrpr98":"Edited by marianne.stephens.","number_98lw0j89q05":"780","post_0glwwksj820p":[1171445,1171451,1171452],"questions_to_resources_to":["1181556","1186657","1187057","1186811","1181965"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1177983","1177984","1177985","1177986","1177987"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171447"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171447\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}