{"id":1171341,"date":"2020-03-26T14:55:50","date_gmt":"2020-03-26T18:55:50","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-03-29T23:08:56","modified_gmt":"2020-03-29T23:08:56","slug":"puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/","title":{"rendered":"Puis-je s\u00e9parer ma demande d&rsquo;asile de celle de ma famille?"},"content":{"rendered":"<p>Si vous et votre famille demandez l&rsquo;asile, vous ou votre \u00e9poux ou conjoint de fait devez remplir le formulaire <a href=\"\/fr\/questions\/refugee-law\/comment-remplir-le-formulaire-fondement-de-la-demande-d%E2%80%99asile\">Fondement de la demande d&rsquo;asile (FDA)<\/a><strong> <\/strong>en tant que demandeur d&rsquo;asile principal.<\/p>\n<p>Le demandeur d&rsquo;asile principal est celui qui doit d\u00e9crire les exp\u00e9riences v\u00e9cues et les craintes qui montrent que lui et les membres de sa famille r\u00e9pondent \u00e0 la <a href=\"\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-faire-une-demande-d%E2%80%99asile-au-canada\">d\u00e9finition<\/a> de r\u00e9fugi\u00e9 au sens de la Convention ou de personne \u00e0 prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>Normalement, les autres membres de la famille fondent leur demande d&rsquo;asile sur les m\u00eames exp\u00e9riences et craintes que celles d\u00e9crites par le demandeur principal. Mais ils peuvent aussi avoir d&rsquo;autres raisons de ne pas vouloir retourner dans leur pays d&rsquo;origine, selon leur \u00e2ge ou leur genre, ou selon les exp\u00e9riences qu&rsquo;ils ont v\u00e9cues. Par exemple, une jeune demandeure pourrait avoir peur de subir un mariage forc\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 noter que chaque membre de la famille, m\u00eame les enfants, doit remplir son propre formulaire&nbsp;FDA, puisque la Commission de l&rsquo;immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) rend une d\u00e9cision pour chaque demandeur d&rsquo;asile.<\/p>\n<h3>Conjoints ou partenaires s\u00e9par\u00e9s<\/h3>\n<p>Parfois, il est n\u00e9cessaire de s\u00e9parer des demandes d&rsquo;asile, par exemple lorsque les \u00e9poux ou conjoints de fait ne forment plus un couple, ou en cas de violence familiale. Ce type de violence peut survenir entre conjoints, entre parents et enfants, ou entre fr\u00e8res et s\u0153urs.<\/p>\n<p>Si vous et votre \u00e9poux ou conjoint de fait vous s\u00e9parez avant votre audience de demande d&rsquo;asile, votre avocat peut demander \u00e0 la CISR d&rsquo;entendre vos demandes de fa\u00e7on ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p>Si vous avez des enfants, vous devrez d\u00e9cider si leur demande d&rsquo;asile sera entendue en m\u00eame temps que la v\u00f4tre ou que celle de votre conjoint.<\/p>\n<p>Normalement, vous devrez aussi corriger votre formulaire&nbsp;FDA pour indiquer que vous demandez un statut de r\u00e9fugi\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment de votre famille. Vous devez dire pourquoi vous avez peur de retourner dans votre pays d&rsquo;origine, et si vous avez d&rsquo;autres craintes que vous n&rsquo;avez pas encore indiqu\u00e9es. Par exemple, si vous avez peur de votre ex-conjoint, vous devez dire pourquoi.<\/p>\n<h3>Conflit d&rsquo;int\u00e9r\u00eats<\/h3>\n<p>Il y a d&rsquo;autres raisons de s\u00e9parer des demandes d&rsquo;asile, entre autres si l&rsquo;un des demandeurs ne veut pas que les autres soient au courant de quelque chose dans sa demande. Par exemple&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>Un enfant pourrait vouloir cacher son orientation sexuelle \u00e0 ses parents.<\/li>\n<li>Un membre de la famille pourrait vouloir cacher le fait qu&rsquo;il a chang\u00e9 de religion.<\/li>\n<li>Un membre de la famille pourrait vouloir cacher une maladie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si deux des demandeurs ou plus sont repr\u00e9sent\u00e9s par le m\u00eame avocat, l&rsquo;information des uns ne pourra pas \u00eatre cach\u00e9e aux autres, car il y aurait conflit d&rsquo;int\u00e9r\u00eats. L&rsquo;avocat devra plut\u00f4t demander \u00e0 la CISR de s\u00e9parer les demandes d&rsquo;asile.<\/p>\n<h3>Demandez de l&rsquo;assistance juridique<\/h3>\n<p>Si votre demande d&rsquo;asile est s\u00e9par\u00e9e de celle du demandeur d&rsquo;asile principal, il est important d&rsquo;<a href=\"\/fr\/legal-topic\/refugee-law\/getting-legal-help-refugee-law\">obtenir des conseils juridiques<\/a>. Un avocat pourra examiner votre demande d&rsquo;asile, y compris vos craintes de retourner dans votre pays d&rsquo;origine vu votre relation avec le demandeur d&rsquo;asile principal.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42583,42585,42587],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Puis-je s\u00e9parer ma demande d&#039;asile de celle de ma famille? - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous et votre famille demandez l&#039;asile, vous ou votre \u00e9poux ou conjoint de fait devez remplir le formulaire Fondement de la demande d&#039;asile (FDA) en\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Puis-je s\u00e9parer ma demande d&#039;asile de celle de ma famille? - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous et votre famille demandez l&#039;asile, vous ou votre \u00e9poux ou conjoint de fait devez remplir le formulaire Fondement de la demande d&#039;asile (FDA) en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-29T23:08:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/\",\"name\":\"Puis-je s\u00e9parer ma demande d'asile de celle de ma famille? - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-29T23:08:56+00:00\",\"description\":\"Si vous et votre famille demandez l'asile, vous ou votre \u00e9poux ou conjoint de fait devez remplir le formulaire Fondement de la demande d'asile (FDA) en\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Puis-je s\u00e9parer ma demande d&rsquo;asile de celle de ma famille?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Puis-je s\u00e9parer ma demande d'asile de celle de ma famille? - Steps to justice","description":"Si vous et votre famille demandez l'asile, vous ou votre \u00e9poux ou conjoint de fait devez remplir le formulaire Fondement de la demande d'asile (FDA) en","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Puis-je s\u00e9parer ma demande d'asile de celle de ma famille? - Steps to justice","og_description":"Si vous et votre famille demandez l'asile, vous ou votre \u00e9poux ou conjoint de fait devez remplir le formulaire Fondement de la demande d'asile (FDA) en","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2020-03-29T23:08:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/","name":"Puis-je s\u00e9parer ma demande d'asile de celle de ma famille? - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-29T23:08:56+00:00","description":"Si vous et votre famille demandez l'asile, vous ou votre \u00e9poux ou conjoint de fait devez remplir le formulaire Fondement de la demande d'asile (FDA) en","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-s\u00e9parer-ma-demande-dasile-de-celle-de-ma-famille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Puis-je s\u00e9parer ma demande d&rsquo;asile de celle de ma famille?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2020-02-06 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2021-02-27 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[{"icon":"<img width=\"48\" height=\"64\" src=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png\" alt=\"\">","name":"PER - How do I separate my claim from my partners claim_final Feb 2020.docx","path":"\/home\/news2jdev\/public_html\/home\/news2jdev\/system\/files\/PER - How do I separate my claim from my partners claim_final Feb 2020.docx","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/system\/files\/PER - How do I separate my claim from my partners claim_final Feb 2020.docx","title":"PER - How do I separate my claim from my partners claim_final Feb 2020","edit_link":""}],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2020-03-26 14:55:50 -0400","text_y2tadrpr98":"Created by marianne.stephens.","number_98lw0j89q05":"378","post_0glwwksj820p":[1171212,1171209,1171166],"questions_to_resources_to":["1185845","1186116","1185843","1186032","1185844"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1175780","1175779","1175778","1175777"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}