{"id":1171213,"date":"2019-07-31T12:51:34","date_gmt":"2019-07-31T16:51:34","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-03-17T23:34:09","modified_gmt":"2021-03-17T23:34:09","slug":"o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/","title":{"rendered":"O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile?"},"content":{"rendered":"<p>Le droit des r\u00e9fugi\u00e9s est complexe, et la demande d\u2019asile compte beaucoup d\u2019\u00e9tapes. Sans l\u2019aide de personne, ce pourrait \u00eatre difficile de remplir les formulaires, r\u00e9unir des \u00e9l\u00e9ments de preuve, vous pr\u00e9parer \u00e0 votre audience et respecter toutes les r\u00e8gles.<\/p>\n<p>Si vous comptez demander l\u2019asile, ou si vous l\u2019avez d\u00e9j\u00e0 fait \u00e0 votre arriv\u00e9e au Canada, demandez sans tarder des conseils juridiques \u00e0 un sp\u00e9cialiste en droit des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>Lorsque vous demandez l\u2019asile, vous pouvez obtenir les services d\u2019un \u00ab&nbsp;repr\u00e9sentant autoris\u00e9&nbsp;\u00bb qui sera pay\u00e9 pour vous aider. Cette personne doit \u00eatre&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>soit un avocat ou un parajuriste, titulaire d\u2019un permis du <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/node\/114255\" target=\"_blank\">Barreau de l\u2019Ontario<\/a>;<\/li>\n<li>soit un consultant en immigration enregistr\u00e9 aupr\u00e8s du <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/links\/conseil-de-r%C3%A9glementation-des-consultants-en-immigration-du-canada-crcic\" target=\"_blank\">Conseil de r\u00e9glementation des consultants en immigration du Canada (CRCIC)<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00eame si un ami ou un membre de votre famille vous offre son aide, adressez-vous \u00e0 quelqu\u2019un qui est&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>form\u00e9 et qui conna\u00eet le droit des r\u00e9fugi\u00e9s;<\/li>\n<li>autoris\u00e9 \u00e0 vous fournir l\u2019assistance&nbsp;juridique n\u00e9cessaire;<\/li>\n<li>honn\u00eate et fiable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 l\u2019audience, vous pouvez vous faire repr\u00e9senter par quelqu\u2019un qui n\u2019est pas un avocat, un parajuriste ou un consultant en immigration, mais cette personne ne peut pas vous demander de la payer.<\/p>\n<p>Pour demander l\u2019asile, n\u2019acceptez pas l\u2019aide de quelqu\u2019un qui&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>vous dit de mentir ou de cacher de l\u2019information;<\/li>\n<li>vous conseille d\u2019utiliser de faux documents;<\/li>\n<li>vous demande de signer une version vierge ou incompl\u00e8te du <a href=\"\/fr\/questions\/refugee-law\/%C3%A0-quoi-sert-le-formulaire-fondement-de-la-demande-d%E2%80%99asile\">formulaire Fondement de la demande d\u2019asile (FDA)<\/a><strong>&nbsp;<\/strong>ou d\u2019un autre formulaire obligatoire;<\/li>\n<li>ne vous explique pas ce qu\u2019il fait, ne r\u00e9pond pas \u00e0 vos questions ou ne vous donne pas de copie de vos documents et formulaires;<\/li>\n<li>vous assure que vous aurez ce que vous demandez (personne ne peut garantir l\u2019issue d\u2019une cause).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42727,42728,42557,42563,42583,42590,42591],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile? - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le droit des r\u00e9fugi\u00e9s est complexe, et la demande d\u2019asile compte beaucoup d\u2019\u00e9tapes. Sans l\u2019aide de personne, ce pourrait \u00eatre difficile de remplir les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile? - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le droit des r\u00e9fugi\u00e9s est complexe, et la demande d\u2019asile compte beaucoup d\u2019\u00e9tapes. Sans l\u2019aide de personne, ce pourrait \u00eatre difficile de remplir les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-17T23:34:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/\",\"name\":\"O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile? - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-17T23:34:09+00:00\",\"description\":\"Le droit des r\u00e9fugi\u00e9s est complexe, et la demande d\u2019asile compte beaucoup d\u2019\u00e9tapes. Sans l\u2019aide de personne, ce pourrait \u00eatre difficile de remplir les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile? - Steps to justice","description":"Le droit des r\u00e9fugi\u00e9s est complexe, et la demande d\u2019asile compte beaucoup d\u2019\u00e9tapes. Sans l\u2019aide de personne, ce pourrait \u00eatre difficile de remplir les","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile? - Steps to justice","og_description":"Le droit des r\u00e9fugi\u00e9s est complexe, et la demande d\u2019asile compte beaucoup d\u2019\u00e9tapes. Sans l\u2019aide de personne, ce pourrait \u00eatre difficile de remplir les","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2021-03-17T23:34:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/","name":"O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile? - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-03-17T23:34:09+00:00","description":"Le droit des r\u00e9fugi\u00e9s est complexe, et la demande d\u2019asile compte beaucoup d\u2019\u00e9tapes. Sans l\u2019aide de personne, ce pourrait \u00eatre difficile de remplir les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/refugee-law\/o\u00f9-puis-je-trouver-des-conseils-et-de-l\u2019assistance-juridiques-pour-une-demande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O\u00f9 puis-je trouver des conseils et de l\u2019assistance juridiques pour une demande d\u2019asile?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2019-08-23 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2020-07-03 00:00:00","text_qgvph2rt54":"Janet McGill and Kristin Marshall","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[{"icon":"<img width=\"48\" height=\"64\" src=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png\" alt=\"\">","name":"Getting Legal Help for Refugees_for external_final July 2019.docx","path":"\/home\/news2jdev\/public_html\/home\/news2jdev\/system\/files\/Getting Legal Help for Refugees_for external_final July 2019.docx","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/system\/files\/Getting Legal Help for Refugees_for external_final July 2019.docx","title":"Getting Legal Help for Refugees_for external_final July 2019","edit_link":""}],"text_0iky8vwgh18v":"marie.koona","date_e0vrot0tvds":"2019-07-31 12:51:34 -0400","text_y2tadrpr98":"Edited by marie.koona.","number_98lw0j89q05":"2090","post_0glwwksj820p":[1171805,1171212],"questions_to_resources_to":["1186564","1186689","1186316","1187226","1186081","1186688","1186554","1186073","1186074","1182003","1187049","1186321"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1175712","1175711","1175710","1175709","1175708"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}