{"id":1171168,"date":"2021-01-05T16:14:24","date_gmt":"2021-01-05T21:14:24","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-01-06T14:28:01","modified_gmt":"2021-01-06T14:28:01","slug":"mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/","title":{"rendered":"Mon dossier d&rsquo;adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d&rsquo;obtenir un emploi?"},"content":{"rendered":"<p>En principe, les employeurs ne sont pas cens\u00e9s savoir que vous avez un dossier d&rsquo;adolescent. Mais le fait d&rsquo;en avoir un peut tout de m\u00eame vous nuire \u00e9norm\u00e9ment si vous voulez trouver un travail, faire du b\u00e9n\u00e9volat ou m\u00eame dans certains cas obtenir un stage \u00e9tudiant.<\/p>\n<h3>Questions de l&#8217;employeur<\/h3>\n<p>Personne n&rsquo;est autoris\u00e9 \u00e0 divulguer le contenu de votre dossier d&rsquo;adolescent \u00e0 un employeur potentiel, ni m\u00eame \u00e0 confirmer que vous en avez un.<\/p>\n<p>Selon la loi, vous-m\u00eame n&rsquo;avez pas le droit de divulguer le contenu de votre propre dossier d&rsquo;adolescent ou de simplement dire que vous en avez un.<\/p>\n<p>Les employeurs n&rsquo;ont pas le droit de vous questionner \u00e0 ce sujet, mais certains essaieront quand m\u00eame de savoir si vous avez un casier judiciaire ou un dossier d&rsquo;adolescent, par exemple en vous posant des questions d\u00e9tourn\u00e9es. Quelle que soit la question, si vous avez un dossier d&rsquo;adolescent, vous n&rsquo;avez pas le droit de le dire. Vous devez donc bien vous pr\u00e9parer et faire attention aux r\u00e9ponses que vous donnerez.<\/p>\n<p>Voici certaines questions courantes des employeurs et les r\u00e9ponses que vous pouvez donner&nbsp;:<\/p>\n<p><strong>1.&nbsp;\u00ab&nbsp;Avez-vous \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 coupable d&rsquo;un crime?&nbsp;\u00bb<br \/>\nR\u00e9ponse l\u00e9galement correcte&nbsp;: \u00ab&nbsp;Non&nbsp;\u00bb<\/strong><br \/>\nM\u00eame si vous avez \u00e9t\u00e9 reconnu coupable \u00e0 l&rsquo;adolescence, ce n&rsquo;est <strong>pas<\/strong> une d\u00e9claration de culpabilit\u00e9, alors la r\u00e9ponse est \u00ab&nbsp;non&nbsp;\u00bb. Seuls les adultes peuvent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s coupables.<\/p>\n<p>Il y a une seule exception&nbsp;: dans de rares cas, le juge peut imposer \u00e0 un adolescent une peine applicable aux adultes, ce qui entra\u00eene une d\u00e9claration de culpabilit\u00e9. C&rsquo;est le seul cas o\u00f9 la r\u00e9ponse l\u00e9galement correcte est \u00ab&nbsp;oui&nbsp;\u00bb. Sinon, c&rsquo;est toujours \u00ab&nbsp;non&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p><strong>2.&nbsp;\u00ab&nbsp;Avez-vous un casier judiciaire?&nbsp;\u00bb<br \/>\nR\u00e9ponse l\u00e9galement correcte&nbsp;: \u00ab&nbsp;Non&nbsp;\u00bb<\/strong><br \/>\nComme un dossier d&rsquo;adolescent n&rsquo;est pas la m\u00eame chose qu&rsquo;un casier judiciaire, la r\u00e9ponse l\u00e9galement correcte est \u00ab&nbsp;non&nbsp;\u00bb. Pour avoir un casier judiciaire, vous devez avoir re\u00e7u une d\u00e9claration de culpabilit\u00e9, et comme seuls les adultes peuvent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s coupables, seuls eux peuvent avoir un casier judiciaire.<\/p>\n<p><strong>3.&nbsp;\u00ab&nbsp;Avez-vous \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d&rsquo;un crime?&nbsp;\u00bb<br \/>\nR\u00e9ponse l\u00e9galement correcte&nbsp;: Si votre peine est termin\u00e9e, la r\u00e9ponse est \u00ab&nbsp;non&nbsp;\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>Selon la loi, une fois que votre peine est termin\u00e9e, c&rsquo;est comme si vous n&rsquo;aviez jamais \u00e9t\u00e9 reconnu coupable. Par exemple, si on vous a impos\u00e9 une p\u00e9riode de probation de 6 mois, selon la loi, vous n&rsquo;\u00e9tiez reconnu coupable que durant cette p\u00e9riode. Apr\u00e8s les 6 mois, la reconnaissance de culpabilit\u00e9 est effac\u00e9e. Vous pouvez donc r\u00e9pondre \u00ab&nbsp;non&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Si votre peine n&rsquo;est pas termin\u00e9e, la vraie r\u00e9ponse est \u00ab&nbsp;oui&nbsp;\u00bb. Par contre, vous ne pouvez pas dire \u00ab&nbsp;oui&nbsp;\u00bb puisque ce serait une divulgation de renseignements contenus dans votre dossier d&rsquo;adolescent, ce qui est interdit par la loi. Vous pouvez donc r\u00e9pondre&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je n&rsquo;ai jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 coupable d&rsquo;un crime&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Un <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/links\/justice-pour-les-enfants-et-les-jeunes\" target=\"_blank\">avocat qui conna\u00eet bien le syst\u00e8me de justice des adolescents<\/a> pourra vous en dire plus long sur la fa\u00e7on de r\u00e9pondre aux questions sur votre dossier d&rsquo;adolescent.<\/p>\n<h3>L&#8217;employeur peut demander une v\u00e9rification polici\u00e8re des ant\u00e9c\u00e9dents<\/h3>\n<p>Un employeur ne peut pas vous questionner sur votre dossier d&rsquo;adolescent. Par contre, il peut demander une v\u00e9rification polici\u00e8re ou judiciaire de vos ant\u00e9c\u00e9dents. Si votre dossier d&rsquo;adolescent a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit ou scell\u00e9, il ne devrait pas appara\u00eetre dans les r\u00e9sultats de la v\u00e9rification.<\/p>\n<p>Les prochaines \u00e9tapes portent sur les v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42144,42204,42205],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mon dossier d&#039;adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d&#039;obtenir un emploi? - Steps to justice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En principe, les employeurs ne sont pas cens\u00e9s savoir que vous avez un dossier d&#039;adolescent. Mais le fait d&#039;en avoir un peut tout de m\u00eame vous nuire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mon dossier d&#039;adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d&#039;obtenir un emploi? - Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En principe, les employeurs ne sont pas cens\u00e9s savoir que vous avez un dossier d&#039;adolescent. Mais le fait d&#039;en avoir un peut tout de m\u00eame vous nuire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steps to justice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-06T14:28:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/\",\"name\":\"Mon dossier d'adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d'obtenir un emploi? - Steps to justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-06T14:28:01+00:00\",\"description\":\"En principe, les employeurs ne sont pas cens\u00e9s savoir que vous avez un dossier d'adolescent. Mais le fait d'en avoir un peut tout de m\u00eame vous nuire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mon dossier d&rsquo;adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d&rsquo;obtenir un emploi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Steps to justice\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mon dossier d'adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d'obtenir un emploi? - Steps to justice","description":"En principe, les employeurs ne sont pas cens\u00e9s savoir que vous avez un dossier d'adolescent. Mais le fait d'en avoir un peut tout de m\u00eame vous nuire","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mon dossier d'adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d'obtenir un emploi? - Steps to justice","og_description":"En principe, les employeurs ne sont pas cens\u00e9s savoir que vous avez un dossier d'adolescent. Mais le fait d'en avoir un peut tout de m\u00eame vous nuire","og_url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/","og_site_name":"Steps to justice","article_modified_time":"2021-01-06T14:28:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/","name":"Mon dossier d'adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d'obtenir un emploi? - Steps to justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-06T14:28:01+00:00","description":"En principe, les employeurs ne sont pas cens\u00e9s savoir que vous avez un dossier d'adolescent. Mais le fait d'en avoir un peut tout de m\u00eame vous nuire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-\u00e0-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mon dossier d&rsquo;adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d&rsquo;obtenir un emploi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Steps to justice","description":"Step-by-step information about legal problems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2020-12-09 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2021-12-09 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"Jesse Mark","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2021-01-05 16:14:24 -0500","text_y2tadrpr98":"Edited by marie.koona.","number_98lw0j89q05":"348","post_0glwwksj820p":[1171289,1171277],"questions_to_resources_to":["1195647","1185105","1185106","1185103","1182013","1181253"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1175427","1175426","1175425","1175424"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsite.stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}